From envious man good fortune's goddess turns away,
Grudging him good, and points him out misfortune's prey.
Explanation:
செல்வத்தை இலக்குமி என்றும், வறுமையை அவளது அக்காள் மூதேவி என்றும் வர்ணிப்பதுண்டு. பொறாமைக் குணம் கொண்டவனை அக்காளுக்கு அடையாளம் காட்டிவிட்டுத் தங்கை இலக்குமி அவனைவிட்டு அகன்று விடுவாள்.
Lakshmi envying (the prosperity) of the envious man will depart and introduce him to her sister.
No comments:
Post a Comment