Friday, October 1, 2010

Thirukural - Chapter 24 Cont...

232 - உரைப்பா ருரைப்பவை யெல்லாம் இரப்பார்க்கொன்
றீவார்மேல் நிற்கும் புகழ்.

The speech of all that speak agrees to crown
The men that give to those that ask, with fair renown.

  Explanation:

போற்றுவோர் போற்றுவனவெல்லாம் இல்லாதவர்க்கு ஒன்று வழங்குவோரின் புகழைக் குறித்தே அமையும்.

Whatsoever is spoken in the world will abide as praise upon that man who gives alms to the poor.

No comments:

Post a Comment